Não. Ele é o Conde Olaf e aquele médico é seu cúmplice.
Ne, on je grof Olaf, a taj doktor je sukrivac.
Creio que Chaney é seu cúmplice.
Mislim da se Èejni, udružio sa njim.
Ela e seu cúmplice vieram aqui matar você.
Zato je došla ovde sa sauèesnikom da vas ubiju.
Remigio de Varagine, Nega a confissão de seu cúmplice?
Remiðio de Varaðine, da li porièeš priznanje svog sauèesnika?
Ele ou seu cúmplice tem um disco que o Sr. Belford precisa para inutilizar aquele vírus.
on ili njgov pomagaè imaju disk koji Mr Belford treba da bi onesposobio virus.
Imagino que era seu cúmplice naquela máquina.
U strugalici za drva je bio tvoj sauèesnik?
Ou talvez seja apenas o nome do seu cúmplice.
A možda je to ime tvojega partnera.
O Mostow disse tudo menos o nome que preciso ouvir: o de seu cúmplice.
Mostow je rekao sve osim onoga što želim èuti: Ime partnera.
Desceu aqui para dar instruções ao seu cúmplice?
Došao si ovde dole da bi svom sauèesniku dao uputstva? Ne. On mi je rekao kraj.
Agora tem é de encontrar o seu cúmplice.
Сада морате да пронађете његовог саучесника.
O primeiro que olhar pro prato dele, é seu cúmplice.
Prvi koji digne pogled od tanjira je njegov sauèesnik.
Ela sabe quem foi o seu cúmplice.
Zna koji je tvoj kompleks bio.
O motivo ainda não é claro,...mas esse correspondente fico sabendo que a mulher assassinada tinha delatado seu cúmplice e um atravessador infame, Fagin,...que está sendo procurado pelo rapto de um garoto chamado Oliver Twist.
Motiv je još uvek nejasan ali je naš korespodent saznao da je ubijena žena informisala o zloèincu Feganu koji je sada tražen zbog otmice deèaka Olivera Tvista.
Por que, você sabe, se Marni foi morta próxima do tesouro e movida, e o cara da Guerra Civil foi assassinado por seu cúmplice...
Ako je Marni ubijena blizu blaga i pomerena, a momka iz Graðanskog rata je ubio njegov sauèesnik...
Semana passada, seu cúmplice matou outra garota e trocou os ossos do pulso da garota enterrada há nove anos atrás.
Poslednje sedmice, njegov sauèesnik je ubio drugu devojku i pomešali zglobne kosti sa žrtvom pokopanom pre 9 godina
Meti-me numa cabine onde tinham esse VanDenbauche e pronto, dois palermas pensaram que eu era seu cúmplice me deram um golpe no pescoço e me trocaram.
Ušao sam u kabinu gde se trebali staviti Van Denbaucha. Odjednom, dva policajca su pomislili da sam njegov sauèesnik. Udarili su me, i zatvorili ovde.
Seu cúmplice saiu para uma mijada?
Твој саучесник је изашао на пишање?
De acordo com as vítimas, a criminosa usa os peitos como distração enquanto seu cúmplice bigodudo foge com o carrinho de compras.
Sudeèi po žrtvama, ženska pljaèkašica se služila maèijim sprejom za odvraèanje pozornosti dok su njeni kompanjoni krali kolica sa namirnicama.
Quando percebemos que ele não tencionava sair dali, porque parecia estar aproveitando tanto o momento, dissemos ao seu cúmplice que, se ele não saísse dali, voltaríamos com um helicóptero para tirá-lo de cima do cabo.
Kada smo shvatili da neæe siæi jer je oèigledno uživao, spomenuli smo njegovim kolegama da æemo ako ne sidje dovesti helikopter koji æe ga povuæi sa žice.
Foi então que seu cúmplice falou com ele, em francês, uma vez que ele é francês.
Njegov kolega prièao je sa njim francuski, kako ustvari i jeste francuz.
Então seu filho é seu cúmplice.
Znaèi tvoj sin je tvoj sauèesnik.
Se eu acobertar isso, serei seu cúmplice.
Ja sam te pokrio ovde i postao tvoj saucesnik.
Michael tentou ser seu cúmplice a noite toda sem sucesso.
Majkl je uzaludno pokušavao da dopre do tebe èitave veèeri.
É por isso que tenho que encontrar seu cúmplice.
Zato moram pronaæi njenog pomagaèa. Ako on i postoji.
Qualquer pista é importante e eu sou seu cúmplice.
Sve ovo možda nisu pravi tragovi, a ja sam ti saradnik.
O besouro verde e seu cúmplice mascarado iniciaram grandes problemas no sul hoje.
Zeleni stršljen i maskirani sauèesnik su pravili puno problema danas u južnom delu.
Quem é seu cúmplice no Chantry?
Ko su mu saradnici u Èantriju?
Quanto ao Daniel, ele te deixará fora de tudo, enquanto estiver planejando te tornar seu cúmplice.
On æe te držati izvan kruga dok god planira da te napravi svojom žrtvom. Ali ga poznajem.
Avaliarei a ameaça que ele representa e tentarei adivinhar a identidade do seu cúmplice.
Proceniæu pretnju koju je poslao i pokušati da odredim identitet njegovog sauèesnika.
Traga-a para nós e iremos discutir uma redução de sentença para seu cúmplice, Dale Barbara.
Donesi nam ga odmah, i razmislicemo o smanjenu kazne za Dela Barbaru.
Seu cúmplice, Christian Suarez, um dos técnicos que ajudavam a cuidar de seu marido.
Vašeg pomagaèa, Christian Suareza, jednog od lab. tehnièara koji je brinuo o vašem mužu.
O protocolo em vigor é Echo-Foxtrot para o ativo e o seu cúmplice.
Force protokol uz šifru-fokstrot za begunca i za sauèesnika.
Se estiver envolvido, falará com seu cúmplice em seguida, ou com o assassino, se tiver contratado um.
Ako je umešan, sledeæi razgovor vodiæe sa sauèesnikom, ili sa ubicom.
Talvez seja melhor começar com seu cúmplice, vendo que ela não fez ninguém morrer.
Izgledalo je najbolje što smo početi sa svojim konspirator, pošto ona nije zapravo imaju neko ubio.
Infelizmente, embora um dos assassinos foi preso, seu cúmplice não foi.
Tužno, iako je jedan ubica uhvaæen njegov sauèesnik nije.
Passa o ano me tornando seu cúmplice.
GODINU DANA SAM TI BIO SAUÈESNIK.
E, enquanto estava enterrada no quintal, seu cúmplice destruía a cabeça da garota surda.
A dok si ti bila zakopana do guše u dvorištu, tvoj sauèesnik je kosilicom samleo glavu gluvoj curi.
Encontramos caras como Bjorn Sundin, originalmente da Suécia, e seu cúmplice, também listado nas páginas dos procurados da INTERPOL, O Sr. Shaileshkumar Jain, um cidadão americano.
Naći ćemo neke kao Bjorn Sundin, poreklom iz Švedske, i njegov saučesnik, takođe na listi poternica Interpola, gospodin Šajleškumar Džejn, državljanin SAD-a.
Aqui Professor Langdon está examinando um ponto GPS, que seu cúmplice lhe diz ser um mecanismo de rastreamento com precisão de 60 centímetros em qualquer lugar do mundo, mas sabemos que no mundo da não ficção, o ponto GPS é impossível, certo?
Evo profesora Langdona kako proučava GPS tačku, za koju mu saradnik kaže da je uređaj za praćenje precizan u krugu od pola metra bilo gde na svetu, ali znamo da je u stvarnom svetu GPS tačka nemoguća, je l' tako?
2.2470848560333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, on je grof Olaf, a taj doktor je sukrivac. 